Page 55 - Cam nang ung dung CNS danh cho DB DTTS - SDT
P. 55
Hỗ trợ cộng đồng: X}y dựng c|c điểm truy cập Internet
công cộng, cung cấp dịch vụ hỗ trợ kỹ thuật, tư vấn sử dụng
công nghệ số cho người d}n.
Việc n}ng cao trình độ d}n trí, kỹ năng sử dụng công nghệ
số cho đồng b{o d}n tộc thiểu số l{ nhiệm vụ quan trọng, cần
sự chung tay của c|c ban ng{nh, tổ chức x~ hội v{ cộng đồng,
góp phần thu hẹp khoảng c|ch số, thúc đẩy ph|t triển kinh tế -
x~ hội vùng d}n tộc thiểu số.
6.3. Rào cản văn hóa
Trong qu| trình ứng dụng công nghệ số, r{o cản văn hóa là
một trong những th|ch thức đối với đồng b{o d}n tộc thiểu số.
6.3.1. Ngôn ngữ giao diện
Ngôn ngữ l{ một bộ phận của văn hóa, ngôn ngữ truyền
tải văn hóa. Nhưng hiện nay, hầu hết c|c ứng dụng, phần
mềm, website phổ biến đều sử dụng tiếng Việt hoặc tiếng Anh,
trong khi một số đồng b{o d}n tộc thiểu số chưa th{nh thạo
c|c ngôn ngữ n{y, g}y khó khăn trong việc sử dụng.
6.3.2. Về khác biệt văn hóa
Nội dung thể hiện: Nội dung trên Internet chủ yếu được
tạo ra từ góc nhìn của người Kinh; một số nội dung chưa phù
hợp với văn hóa v{ phong tục tập qu|n, tín ngưỡng của đồng
b{o d}n tộc thiểu số. Điều n{y khiến đồng b{o khó tiếp cận,
khó đồng cảm, thậm chí còn cảm thấy lạc lõng, xa lạ với thế
giới kỹ thuật số.
53

